日本語アストレイレッドフレーム紹介

3-6-9

回復  3-6-9


    你去看回漫畫吧
加上你那圖片中的內容也是叫MBF-P02アストレイ レッドフレーム ...
loverhappy 發表於 24-9-2011 19:04

玩文字遊戲?那同道理,GN-001的正名只有Exia?

loverhappy

回復 31# 3-6-9


    seed系機體本來正式名是沒有gundam之名
你不相信是你的問題
以下是日本wiki
http://ja.wikipedia.org/wiki/%E3 ... 5%E5%85%B5%E5%99%A8

官方網

http://www.gundam-seed.net/top/astray/mechanism/index.html

3-6-9

回復  3-6-9


    seed系機體本來正式名是沒有gundam之名
你不相信是你的問題
以下是日本wiki


官方網

...
loverhappy 發表於 24-9-2011 19:20

這邊的官方表示

lin125

上...上鏡了...

loverhappy

回復 33# 3-6-9


    那是模型商品的名字
沒有gundam之名會給一些不看gundam的人誤會

loverhappy

回復 34# lin125


    抱歉=.=本人不會用這機引致大家打得很辛苦
下次用回正常的機(前提是本人玩厭這機)

lin125

但你們如果在找碴,沒關係,只會影響你們在日本人心中形象及恥笑
大家...找碴跟批評是兩回事好嗎...

3-6-9

回復  3-6-9


    那是模型商品的名字
沒有gundam之名會給一些不看gundam的人誤會 ...
loverhappy 發表於 24-9-2011 19:25

但事實上也就代表「Gundam Astray」這名字是官方認可的,Gundam這字就是表達它有用到GUNDAM的OS,在名字識別上是必要的,劇中人物當然不會把只是識別用的多餘名字說出來,頂多就是G兵器,最方便當然直接叫機名,其他作品也如是,Zero、Alex、GX、Double X、Exia、Dynames...etc,但你能否定它們的名字中有Gundam的事實嗎?

loverhappy

回復 38# 3-6-9


    其他作品的正式名是以gundam作為機名
ウイングガンダムゼロ 、ガンダムNT-1 アレックス、ガンダムエックス、ガンダムＸディバイダー、ガンダムエクシア
只是你不清楚
Gundam Astray是漫畫標題名

loverhappy

回復 37# lin125


    正解
找渣的我都沒回應